Tekvir Suresi 7. Ayet
وَاِذَا
النُّفُوسُ
زُوِّجَتْۙۖ
٧
Ve-iżâ-nnufûsu zuvvicet
Tekvir Suresi 7. Ayet Meâlleri
Tekvir Suresi 7. Ayet Hakkında Genel Bilgiler
| Sure | Tekvir |
| Sure Numarası | 81 |
| Ayet Numarası | 7 |
| Sure Türü | Mekki |
| Bulunduğu Cüz | 30 |
| Kur'an Sayfası | 602 |
| Toplam Harf Sayısı | 32 |
| Toplam Kelime Sayısı | 6 |
Tekvir Suresi, Kur'an-ı Kerim'in 81. suresidir ve Mekke döneminde inmiştir. Bu sure, kıyamet gününün dehşetini ve o gün insanlarla ilgili durumları tasvir eder. Ayet 7, insanların ruhlarının ve nefislerinin eşleştirileceği anı ifade etmektedir. Bu ayet, kıyamette insanların iyi ve kötü olanlarının bir araya geleceği durumları vurgulayan bir bağlamda yer alır. Tekvir Suresi, genel olarak kıyamet, ahiret ve dünya hayatının geçiciliği gibi temaları işler. İnsanların ruhlarının bir araya gelmesi, bireylerin ahlaki ve manevi durumlarının bir yansıması olarak yorumlanabilir. Ayet, insanların ruhsal durumlarının kıyamet günü nasıl bir değerlendirmeye tabi tutulacağına dair bir mecra sunar.
Tekvir Suresi 7. Ayet ile İlgili Dil Bilgisi Açıklamaları:
| Kelime | Temel Anlamı |
|---|---|
| نَفْسٌ | Nefis |
| جَمَعَ | Birleştirmek |
| رُوحٌ | Ruh |
Ayetin içinde geçen kelimeler arasında 'نَفْسٌ' (nefis) ve 'رُوحٌ' (ruh) kelimeleri ön plana çıkmaktadır. Ayrıca, 'جَمَعَ' (birleştirmek) kelimesi de önemli bir yer tutmaktadır. Tecvid açısından, 'نَفْسٌ' kelimesinde idgam durumu yoktur; fakat kelimeler arasında med ve diğer tecvid kuralları bulunmaktadır.
Tekvir Suresi 7. Ayet ile İlgili İstatistiksel Bilgiler ve Görselleştirme:
| Kelime | Temel Anlamı | Kur'an'daki Toplam Geçiş Sayısı |
|---|---|---|
| نَفْسٌ | Nefis | 8 |
| رُوحٌ | Ruh | 11 |
| جَمَعَ | Birleştirmek | 6 |
Ayet içinde geçen 'نَفْسٌ' ve 'رُوحٌ' kelimeleri, Kur'an'da sıkça karşılaşılan kavramlardır. Bu kelimelerin geçiş sayıları, insanın manevi ve ruhsal boyutunu ele alan temalara vurgu yapmaktadır. 'جَمَعَ' kelimesinin de sık kullanılması, bir araya gelme ve topluluğun oluşumu konusunu ön plana çıkarır.
رُوحٌ
11
نَفْسٌ
8
جَمَعَ
6
Tekvir Suresi 7. Ayetin Meallerindeki Dilsel Farklılıklar:
| Meal Sahibi | Kullanılan İfade | Dilsel Tonu |
|---|---|---|
| Abdulbaki Gölpınarlı | haldeşleriyle birleşince | Edebi |
| Diyanet İşleri (Yeni) | Ruhlar (bedenlerle) eşleştirildiği zaman | Açıklayıcı |
| Elmalılı Hamdi Yazır | Nefisler eşleştirildiğinde | Geleneksel |
| Mehmet Okuyan | Ruhlar (bedenlerle) eşleştirildiğinde | Açıklayıcı |
| Ömer Nasuhi Bilmen | ve ruhlar çiftleştirildiği zaman | Geleneksel |
| Süleyman Ateş | Nefisler çiftleştirildiği zaman | Geleneksel |
| Süleymaniye Vakfı | Ruhla beden birleştirince | Edebi |
| Yaşar Nuri Öztürk | Benlikler çiftleştirildiğinde | Modern |
Mealler arasında en çok karşılaştığımız ifadeler 'eşleştirilmek' ve 'çiftleştirilmek' gibi terminolojilerdir. Bu tür karşılaşmalar, kelimelerin anlamının benzerliğini gösterirken, bazı meallerde 'haldeşleriyle birleşme' gibi daha edebi ifadeler kullanılmaktadır. Bu durum, farklı bakış açıları ve dilsel tonlamalarla farklı anlam katmanları sunmaktadır. Örneğin, 'ruhlar' ve 'nefisler' kelimeleri, bazı meallerde eş anlamlı gibi görünürken, bazıları ruhsal yönelimle ilgili farklı anlamlar çıkarabilir. Bu, mealler arasındaki dilsel farklılıkları ve anlam derinliğini yansıtmaktadır.
Tekvir Sûresi 7. Ayet ile Bağlantılı Diğer Ayetler
Tekvir Suresi 7. ayet, 'O gün insanlar, yaptıkları şeye gösterilecektir.' şeklindedir. Bu ayet, insanların amellerinin ortaya çıkacağı bir günü ifade eder.
- Zilzal Suresi 6. Ayet: Bu ayette, 'İnsanlar, yaptıklarını görmeleri için, kendilerine ne yapıldığını anlayacakları bir gün' vurgulanır. Tekvir Suresi'ndeki 'yaptıkları şeye gösterilecektir' ifadesi ile benzer bir anlam taşır.
- Tebareke (Mülk) suresi 2. Ayet: Bu ayet, 'İnsanı denemek için yarattığını' ifade eder. Tekvir Suresi 7. ayetinde bahsedilen amellerin gösterileceği gün, insanın denendiği ve sonuçlarının değerlendirileceği bir gün olduğu için ilişkilidir.
- Kehf Sûresi 49. Ayet: 'Kitap açıldığında, insanlar yapılanlara göre değerlendirilmiştir.' ifadesi, Tekvir Suresi'ndeki insanların yaptıklarının gün yüzüne çıkacağı günle paralellik gösterir.
Tekvir Suresi 7. ayet, ahiret gününde insanların amellerinin sergileneceğini belirterek, insanları eylemlerinin sonuçları üzerinde düşünmeye yönlendirir. İlişkili ayetlerde de bu konu detaylandırılarak, insanların denendiği ve sonuçların belirleneceği bir günün varlığına dikkat çekilmektedir. Genel olarak bu ayetler, sorumluluk ve hesap verme bilincini pekiştiren bir bütün oluşturur.
Okumak istediğin ayeti seç