الْوَاقِعَةِ
Vakıa Suresi 1. Ayet
اِذَا
وَقَعَتِ
الْوَاقِعَةُۙ
١
İżâ veka’ati-lvâki’a(tu)
Kesin gerçekleşecek (olan Kıyamet) koptuğu zaman, onun kopuşunu yalanlayacak kimse olmayacaktır.
VAKIA SURESİ'nin tamamını oku
Vakıa Suresi 1. Ayet Meâlleri
| Meâl Sahibi | İfade |
|---|---|
| Abdulbaki Gölpınarlı Meali | Ansızın kopacak kıyamet kopunca. |
| Diyanet İşleri Meali (Yeni) | 1,2. Kesin gerçekleşecek (olan Kıyamet) koptuğu zaman, onun kopuşunu yalanlayacak kimse olmayacaktır. |
| Elmalılı Hamdi Yazır Meali | Olacak vak'a olduğu zaman |
| Mehmet Okuyan Meali | O olay (Son Saat) gerçekleştiği zaman, |
| Ömer Nasuhi Bilmen Meali | Kıyamet hadisesi vaki olduğu zaman. |
| Süleyman Ateş Meali | Olacak vak'a olduğu (kıyamet koptuğu) zaman, |
| Süleymaniye Vakfı Meali | O olay olunca, |
| Yaşar Nuri Öztürk Meali | O beklenen müthiş olay olduğunda, |
Vakıa Suresi 1. Ayet Hakkında Genel Bilgiler
| Sure | Vakıa |
| Sure Numarası | 56 |
| Ayet Numarası | 1 |
| Sure Türü | Mekki |
| Bulunduğu Cüz | 27 |
| Kur'an Sayfası | 563 |
| Toplam Harf Sayısı | 25 |
| Toplam Kelime Sayısı | 5 |
Vakıa Suresi, Mekke döneminde inmiş olan bir suredir ve toplamda 96 ayetten oluşur. Bu sure, kıyamet ve ahiret hayatı üzerine güçlü vurgular yapmaktadır. İlk ayeti olan "Kıyamet koptuğu zaman" ifadesi, insanların kıyamet gününe dair farkındalıklarını artırmayı amaçlar. Surede, ahiret hayatının gerçekliği, cennet ve cehennem tasvirleri, insanın bu dünyadaki amellerinin sonuçları üzerinde durulmaktadır. Ayrıca, insanların bu gerçekle yüzleşmesi gerektiği mesajı verilmektedir. Ayet, kıyametin kesin bir gerçek olduğunu vurgulayan bir aciliyet hissi taşır; bu, hem uyarıcı hem de düşündürücü bir dil kullanılarak ifade edilmiştir.
Vakıa Suresi 1. Ayet ile İlgili Dil Bilgisi Açıklamaları:
| Kelime | Temel Anlamı |
|---|---|
| كَانَ | olmak |
| مَاشَاءَ | dilediği |
| يَوْمَ | gün |
Ayetteki kelimeler, Arapça dilbilgisi kuralları kapsamında önemlidir. 'كَانَ' kelimesi, geçmişteki varlığı ifade ederken, 'مَاشَاءَ' kelimesi, gelecekteki bir durumu belirten bir fiil yapısıdır. 'يَوْمَ' kelimesi ise zamana işaret eder. Ayet, çeşitli tecvid kurallarını da içermektedir; örneğin, idgam ve med durumları, okunuş sırasında belirli bir akıcılık sağlamak için önemlidir.
Vakıa Suresi 1. Ayet ile İlgili İstatistiksel Bilgiler ve Görselleştirme:
| Kelime | Temel Anlamı | Kur'an'daki Toplam Geçiş Sayısı |
|---|---|---|
| كِيَامَة | kıyamet | 25 |
| وَقَعَ | vaki | 7 |
Ayette geçen kelimeler, Kur'an'da sıklıkla yer almakta olup, 'kıyamet' terimi özellikle ahiret inancı ile ilgili olmasından dolayı sıkça kullanılmaktadır. 'Vaki' kelimesi de, olayların gerçekleşme durumu ile ilgili olduğu için önemli bir terimdir. Bu kelimelerin tekrar kullanımı, insanların dikkatini çekmek ve ahiret gerçekliği konusunda bir farkındalık oluşturmak amacı taşır.
كِيَامَة
25
وَقَعَ
7
Vakıa Suresi 1. Ayetin Meallerindeki Dilsel Farklılıklar:
| Meal Sahibi | Kullanılan İfade | Dilsel Tonu |
|---|---|---|
| Abdulbaki Gölpınarlı | Ansızın kopacak kıyamet kopunca. | Geleneksel |
| Diyanet İşleri | Kesin gerçekleşecek (olan Kıyamet) koptuğu zaman. | Açıklayıcı |
| Elmalılı Hamdi Yazır | Olacak vak'a olduğu zaman. | Geleneksel |
| Mehmet Okuyan | O olay (Son Saat) gerçekleştiği zaman. | Modern |
| Ömer Nasuhi Bilmen | Kıyamet hadisesi vaki olduğu zaman. | Geleneksel |
| Süleyman Ateş | Olacak vak'a olduğu (kıyamet koptuğu) zaman. | Geleneksel |
| Süleymaniye Vakfı | O olay olunca. | Modern |
| Yaşar Nuri Öztürk | O beklenen müthiş olay olduğunda. | Açıklayıcı |
Mealler arasında, 'kıyamet' kelimesi çoğu mealde ortak bir ifade olarak kullanılmaktadır. Bu, kıyametin önemine ve ciddiyetine işaret etmektedir. 'Kopma' veya 'vak'a' gibi ifadeler ise bazı meallerde farklılık gösterse de, hepsinin kıyametin aniden gerçekleşeceği anlamına geldiği açıktır. Diyanet İşleri Mealindeki 'Kesin gerçekleşecek' ifadesi, metnin anlaşılabilirliğini artırmak için modern bir dil kullanırken, diğer mealler daha geleneksel bir üslup takip etmektedir. Bu çeşitlilik, farklı okuyucu kitlelerinin metni nasıl algıladığını ve anladığını göstermektedir. Dil açısından, bazı ifadeler eş anlamlıyken (örneğin 'vak'a' ve 'olay'), bazıları ise anlamı güçlendiren farklı tonlamalara sahiptir.
VAKIA SURESİ 1. Ayet ile Bağlantılı Diğer Ayetler
Vakıa Suresi 1. ayeti, 'Vakıa, kesinlikle meydana gelecektir' ifadesiyle ahiret hayatının gerçekliği ve kesinliği hakkında bilgi vermektedir.
- Zümer Suresi 68. Ayet: Bu ayette, Sur'a üfleneceği ve insanların mezarlarından kalkacağı belirtilmektedir, bu da Vakıa'nın kaçınılmaz bir gerçek olduğunu vurgular.
- Kehf Sûresi 47. Ayet: Kehf Suresi 47. ayette, insanların ahirette karşılaşacakları durumu hatırlatır ve bu, Vakıa'nın kesin geleceğini destekleyen bir durumdur.
- İnfitar Suresi 1. Ayet: İnfitar Suresi'nin başlangıcında, kıyametin kopacağı ve gökyüzünün açılacağı belirtilir, bu da Vakıa'nın gerçek bir olay olduğunu pekiştirir.
Vakıa Suresi 1. ayeti, kıyametin kesinliğini duyurarak insanların ahiret sorumluluğunu hatırlatmaktadır. İlişkili ayetler de bu mesajı pekiştirerek, ahiret hayatının bir zorunluluk olduğunu ve herkesin bu gerçeklikle yüzleşeceğini vurgular.
Okumak istediğin ayeti seç