الْمَاعُونِ

maun suresi

Maun Suresi, Mekke'de inen kısa bir sure olup toplam 7 ayetten oluşur. İsmini, "küçük iyilikler" anlamına gelen "Maun" kelimesinden alır. Sure, özellikle dini görevleri yerine getirmekte gösterişçi olan ve toplumun yardıma muhtaç kesimlerine duyarsız kalanların eleştirildiği bir temayı işler. Başlıca mesajları arasında samimi ibadet, iyilikseverlik ve toplumsal duyarlılık yer alır. Surenin, zamanında zengin ve güçlü kimselerin yoksullara karşı vurdumduymaz tavırlarını hedef aldığı kabul edilir ve bugün de sosyal adalet konularında ilham verici bir metin olarak kabul edilmiştir. Aşağıda sureyi Arapça metniyle okuyabilir, Türkçe okunuşunu takip edebilir ve mealine ulaşabilirsiniz.

maun suresi ayetleri: arapça yazılışı, türkçe okunuş ve açıklaması

maun suresi 1 . Ayet

اَرَاَيْتَ

الَّذ۪ي

يُكَذِّبُ

بِالدّ۪ينِۜ

١

Era-eyte-lleżî yukeżżibu bi-ddîn(i)

Gördün mü, o hesap ve ceza gününü yalanlayanı!

maun suresi 2 . Ayet

فَذٰلِكَ

الَّذ۪ي

يَدُعُّ

الْيَت۪يمَۙ

٢

Feżâlike-lleżî yedu’’u-lyetîm(e)

İşte o, yetimi itip kakan, yoksula yedirmeyi özendirmeyen kimsedir.

maun suresi 3 . Ayet

وَلَا

يَحُضُّ

عَلٰى

طَعَامِ

الْمِسْك۪ينِۜ

٣

Velâ yehuddu ‘alâ ta’âmi-lmiskîn(i)

İşte o, yetimi itip kakan, yoksula yedirmeyi özendirmeyen kimsedir.

maun suresi 4 . Ayet

فَوَيْلٌ

لِلْمُصَلّ۪ينَۙ

٤

Feveylun lil-musallîn(e)

Yazıklar olsun o namaz kılanlara ki,

maun suresi 5 . Ayet

اَلَّذ۪ينَ

هُمْ

عَنْ

صَلَاتِهِمْ

سَاهُونَۙ

٥

Elleżîne hum ‘an salâtihim sâhûn(e)

Onlar namazlarını ciddiye almazlar.

maun suresi 6 . Ayet

اَلَّذ۪ينَ

هُمْ

يُرَٓاؤُ۫نَۙ

٦

Elleżîne hum yurâûn(e)

Onlar (namazlarıyla) gösteriş yaparlar.

maun suresi 7 . Ayet

وَيَمْنَعُونَ

الْمَاعُونَ

٧

Ve yemne’ûne-lmâ’ûn(e)

Ufacık bir yardıma bile engel olurlar.