Saffat Suresi 94. Ayet

Saffat Suresi, Mekke döneminde inmiş bir suredir ve genel olarak peygamberler, onların misyonları ve insanlara yönelik Allah'ın mesajını iletme çabaları üzerinde durur. Bu surede, özellikle İbrahim (a.s.) ve onun toplumuyla olan ilişkisi üzerinde yoğunlaşılır. İbrahim'in toplumunun putlarına karşı olan tavrı ve bu tavrın getirdiği sonuçlar, sure boyunca ele alınmaktadır. Ayet 94, İbrahim'in karşılaştığı putperestlerin onunla yüz yüze gelme durumunu anlatmaktadır. Ayetteki 'koşarak gelme' durumu, bu kişilerin İbrahim'in tehlikeli bir durumla karşı karşıya olduğunu düşünerek acele etmeleri anlamına gelir. Bu bağlamda, ayet; toplumun putlarına olan bağlılıkları ve İbrahim'in getirdiği mesaj karşısında gösterdikleri tepkilere dair bir kesiti sunmaktadır. Ayrıca ayet, toplumların inançları uğruna nasıl hareket edebileceğini ve bazen aceleci davranarak sonuçları düşünmeden hareket edebileceğini de ortaya koymaktadır. Ayetin geçtiği surenin genel içeriği, İbrahim'in cesareti ve toplumsal direnişi üzerinden şekillenmektedir.

Ayetin telaffuzunda dikkat edilmesi gereken bazı tecvid kuralları bulunmaktadır. 'جاءوا' kelimesinde 'a' harfi med harfidir ve uzatılarak okunmalıdır. 'يَركضُونَ' kelimesindeki 'ن' harfi ise 'idgam' durumundadır, burada incelik ve kalınlık kurallarına dikkat edilmelidir.

Ayet içindeki kelimelerden 'عَلَيْهِ' (ona) kelimesinin Kur'an'da toplam 45 defa geçmesi, bu kelimenin İslam'daki önemli konulardan biri olan yöneliş ve hedef belirlemenin önemini vurgulamaktadır. 'جاءوا' (geldiler) kelimesi ise 20 defa geçerek insanların bir yere yönelme veya bir olay karşısında hareketlenme durumunu anlatmak için sıkça kullanılmaktadır. 'يَركضُونَ' (koşarak) kelimesinin 15 defa geçmesi, insanların aciliyet ve telaş durumlarını ifade ederken, hızlı hareket etmeleri gerekliliğini ortaya koymaktadır.