يُونُسَ

Yûnus Sûresi 61. Ayet

وَمَا

تَكُونُ

ف۪ي

شَأْنٍ

وَمَا

تَتْلُوا

مِنْهُ

مِنْ

قُرْاٰنٍ

وَلَا

تَعْمَلُونَ

مِنْ

عَمَلٍ

اِلَّا

كُنَّا

عَلَيْكُمْ

شُهُوداً

اِذْ

تُف۪يضُونَ

ف۪يهِۜ

وَمَا

يَعْزُبُ

عَنْ

رَبِّكَ

مِنْ

مِثْقَالِ

ذَرَّةٍ

فِي

الْاَرْضِ

وَلَا

فِي

السَّمَٓاءِ

وَلَٓا

اَصْغَرَ

مِنْ

ذٰلِكَ

وَلَٓا

اَكْبَرَ

اِلَّا

ف۪ي

كِتَابٍ

مُب۪ينٍ

٦١

Vemâ tekûnu fî şe/nin vemâ tetlû minhu min kur-ânin velâ ta’melûne min ‘amelin illâ kunnâ ‘aleykum şuhûden iż tufîdûne fîh(i)(c) vemâ ya’zubu ‘an rabbike min miśkâli żerratin fî-l-ardi velâ fî-ssemâ-i velâ asġara min żâlike velâ ekbera illâ fî kitâbin mubîn(un)

(Ey Muhammed!) Sen hangi işte bulunursan bulun, ona dair Kur'an'dan ne okursan oku ve (ey insanlar, sizler de) hangi şeyi yaparsanız yapın, siz ona daldığınızda biz sizi mutlaka görürüz. Ne yerde, ne de gökte, zerre ağırlığınca, (hatta) bu zerreden daha küçük veya daha büyük olsun, hiçbir şey Rabbinden uzak (ve gizli) olmaz; hepsi muhakkak apaçık bir kitapta (Levh-i Mahfuz'da yazılı) dır.