الْاِنْشِرَاحِ
İnşirah Suresi
İnşirah Suresi 1 . Ayet
اَلَمْ
نَشْرَحْ
لَكَ
صَدْرَكَۙ
١
Elem neşrah leke sadrak(e)
(Ey Muhammed!) Senin göğsünü açıp genişletmedik mi?
İnşirah Suresi 2 . Ayet
وَوَضَعْنَا
عَنْكَ
وِزْرَكَۙ
٢
Ve veda’nâ ‘anke vizrak(e)
Belini büken yükünü üzerinden kaldırmadık mı?
İnşirah Suresi 3 . Ayet
اَلَّـذ۪ٓي
اَنْقَضَ
ظَهْرَكَۙ
٣
Elleżî enkada zahrak(e)
Belini büken yükünü üzerinden kaldırmadık mı?
İnşirah Suresi 4 . Ayet
وَرَفَعْنَا
لَكَ
ذِكْرَكَۜ
٤
Ve rafa’nâ leke żikrak(e)
Senin şânını yükseltmedik mi?
İnşirah Suresi 5 . Ayet
فَاِنَّ
مَعَ
الْعُسْرِ
يُسْراًۙ
٥
Fe-inne me’a-l’usri yusrâ(n)
Şüphesiz güçlükle beraber bir kolaylık vardır.
İnşirah Suresi 6 . Ayet
اِنَّ
مَعَ
الْعُسْرِ
يُسْراًۜ
٦
İnne me’a-l’usri yusrâ(n)
Gerçekten, güçlükle beraber bir kolaylık vardır.
İnşirah Suresi 7 . Ayet
فَاِذَا
فَرَغْتَ
فَانْصَبْۙ
٧
Fe-iżâ feraġte fensab
Öyleyse, bir işi bitirince diğerine koyul.