Adalet ile İlgili Ayetler

Adalet, İslam’ın temel prensiplerinden biridir ve toplumsal düzenin en önemli unsuru olarak Kur’an’da sıkça vurgulanır. İlahi emirlerde adaletin korunması, hakkın gözetilmesi ve zulmün engellenmesi öğütlenmiştir. Bu sayfada adalet ile ilgili ayetlerin Arapça yazılışlarını ve Türkçe meallerini bulabilirsiniz.

Bakara Suresi 282. Ayet

يَٓا

اَيُّهَا

الَّذ۪ينَ

اٰمَنُٓوا

اِذَا

تَدَايَنْتُمْ

بِدَيْنٍ

اِلٰٓى

اَجَلٍ

مُسَمًّى

فَاكْتُبُوهُۜ

وَلْيَكْتُبْ

بَيْنَكُمْ

كَاتِبٌ

بِالْعَدْلِۖ

وَلَا

يَأْبَ

كَاتِبٌ

اَنْ

يَكْتُبَ

كَمَا

عَلَّمَهُ

اللّٰهُ

فَلْيَكْتُبْۚ

وَلْيُمْلِلِ

الَّذ۪ي

عَلَيْهِ

الْحَقُّ

وَلْيَتَّقِ

اللّٰهَ

رَبَّهُ

وَلَا

يَبْخَسْ

مِنْهُ

شَيْـٔاًۜ

فَاِنْ

كَانَ

الَّذ۪ي

عَلَيْهِ

الْحَقُّ

سَف۪يهاً

اَوْ

ضَع۪يفاً

اَوْ

لَا

يَسْتَط۪يعُ

اَنْ

يُمِلَّ

هُوَ

فَلْيُمْلِلْ

وَلِيُّهُ

بِالْعَدْلِۜ

وَاسْتَشْهِدُوا

شَه۪يدَيْنِ

مِنْ

رِجَالِكُمْۚ

فَاِنْ

لَمْ

يَكُونَا

رَجُلَيْنِ

فَرَجُلٌ

وَامْرَاَتَانِ

مِمَّنْ

تَرْضَوْنَ

مِنَ

الشُّهَدَٓاءِ

اَنْ

تَضِلَّ

اِحْدٰيهُمَا

فَتُذَكِّرَ

اِحْدٰيهُمَا

الْاُخْرٰىۜ

وَلَا

يَأْبَ

الشُّهَدَٓاءُ

اِذَا

مَا

دُعُواۜ

وَلَا تَسْـَٔمُٓوا

اَنْ

تَكْتُبُوهُ

صَغ۪يراً

اَوْ

كَب۪يراً

اِلٰٓى

اَجَلِه۪ۜ

ذٰلِكُمْ

اَقْسَطُ

عِنْدَ

اللّٰهِ

وَاَقْوَمُ

لِلشَّهَادَةِ

وَاَدْنٰٓى

اَلَّا

تَرْتَابُٓوا

اِلَّٓا

اَنْ

تَكُونَ

تِجَارَةً

حَاضِرَةً

تُد۪يرُونَهَا

بَيْنَكُمْ

فَلَيْسَ

عَلَيْكُمْ

جُنَاحٌ

اَلَّا

تَكْتُبُوهَاۜ

وَاَشْهِدُٓوا

اِذَا

تَبَايَعْتُمْۖ

وَلَا يُضَٓارَّ

كَاتِبٌ

وَلَا

شَه۪يدٌۜ

وَاِنْ

تَفْعَلُوا

فَاِنَّهُ

فُسُوقٌ

بِكُمْۜ

وَاتَّقُوا

اللّٰهَۜ

وَيُعَلِّمُكُمُ

اللّٰهُۜ

وَاللّٰهُ

بِكُلِّ

شَيْءٍ

عَل۪يمٌ

٢٨٢

Ey iman edenler! Belli bir süre için birbirinize borçlandığınız zaman bunu yazın. Aranızda bir yazıcı adaletle yazsın. Yazıcı, Allah’ın kendisine öğrettiği şekilde yazmaktan kaçınmasın, (her şeyi olduğu gibi dosdoğru) yazsın. Üzerinde hak olan (borçlu) da yazdırsın ve Rabbi olan Allah’tan korkup sakınsın da borçtan hiçbir şeyi eksik etmesin (hepsini tam yazdırsın). Eğer borçlu, aklı ermeyen, veya zayıf bir kimse ise, ya da yazdıramıyorsa, velisi adaletle yazdırsın. (Bu işleme) şahitliklerine güvendiğiniz iki erkeği; eğer iki erkek olmazsa, bir erkek ve iki kadını şahit tutun. Bu, onlardan biri unutacak olursa, diğerinin ona hatırlatması içindir. Şahitler çağırıldıkları zaman (gelmekten) kaçınmasınlar. Az olsun, çok olsun, borcu süresine kadar yazmaktan usanmayın. Bu, Allah katında adalete daha uygun, şahitlik için daha sağlam, şüpheye düşmemeniz için daha elverişlidir. Yalnız, aranızda hemen alıp verdiğiniz peşin ticaret olursa, onu yazmamanızdan ötürü üzerinize bir günah yoktur. Alışveriş yaptığınız zaman da şahit tutun. Yazana da, şahide de bir zarar verilmesin. Eğer aksini yaparsanız, bu sizin için günahkârca bir davranış olur. Allah’a karşı gelmekten sakının. Allah, size öğretiyor. Allah, her şeyi hakkıyla bilendir.

Nisâ Sûresi 58. Ayet

اِنَّ

اللّٰهَ

يَأْمُرُكُمْ

اَنْ

تُؤَدُّوا

الْاَمَانَاتِ

اِلٰٓى

اَهْلِهَاۙ

وَاِذَا

حَكَمْتُمْ

بَيْنَ

النَّاسِ

اَنْ

تَحْكُمُوا

بِالْعَدْلِۜ

اِنَّ

اللّٰهَ

نِعِمَّا

يَعِظُـكُمْ

بِه۪ۜ

اِنَّ

اللّٰهَ

كَانَ

سَم۪يعاً

بَص۪يراً

٥٨

Allah, size, emanetleri mutlaka ehline vermenizi ve insanlar arasında hükmettiğiniz zaman adaletle hükmetmenizi emrediyor. Doğrusu Allah, bununla size ne güzel öğüt veriyor! Şüphesiz ki Allah, hakkıyla işitendir, hakkıyla görendir.

Nisâ Sûresi 135. Ayet

يَٓا

اَيُّهَا

الَّذ۪ينَ

اٰمَنُوا

كُونُوا

قَوَّام۪ينَ

بِالْقِسْطِ

شُهَدَٓاءَ

لِلّٰهِ

وَلَوْ

عَلٰٓى

اَنْفُسِكُمْ

اَوِ

الْوَالِدَيْنِ

وَالْاَقْرَب۪ينَۚ

اِنْ

يَكُنْ

غَنِياًّ

اَوْ

فَق۪يراً

فَاللّٰهُ

اَوْلٰى

بِهِمَا

فَلَا

تَتَّبِعُوا

الْهَوٰٓى

اَنْ

تَعْدِلُواۚ

وَاِنْ

تَلْـوُٓ۫ا

اَوْ

تُعْرِضُوا

فَاِنَّ

اللّٰهَ

كَانَ

بِمَا

تَعْمَلُونَ

خَب۪يراً

١٣٥

Ey iman edenler! Kendiniz, ana babanız ve en yakınlarınızın aleyhine de olsa, Allah için şahitlik yaparak adaleti titizlikle ayakta tutan kimseler olun. (Şahitlik ettikleriniz) zengin veya fakir de olsalar (adaletten ayrılmayın). Çünkü Allah ikisine de daha yakındır. (Onları sizden çok kayırır.) Öyle ise adaleti yerine getirmede nefsinize uymayın. Eğer (şahitlik ederken gerçeği) çarpıtırsanız veya (şahitlikten) çekinirseniz (bilin ki) şüphesiz Allah, yaptıklarınızdan hakkıyla haberdardır.

Mâide Sûresi 8. Ayet

يَٓا

اَيُّهَا

الَّذ۪ينَ

اٰمَنُوا

كُونُوا

قَوَّام۪ينَ

لِلّٰهِ

شُهَدَٓاءَ

بِالْقِسْطِۘ

وَلَا

يَجْرِمَنَّكُمْ

شَنَاٰنُ

قَوْمٍ

عَلٰٓى

اَلَّا

تَعْدِلُواۜ

اِعْدِلُوا۠

هُوَ

اَقْرَبُ

لِلتَّقْوٰىۘ

وَاتَّقُوا

اللّٰهَۜ

اِنَّ

اللّٰهَ

خَب۪يرٌ

بِمَا

تَعْمَلُونَ

٨

Ey iman edenler! Allah için hakkı titizlikle ayakta tutan, adalet ile şahitlik eden kimseler olun. Bir topluma olan kininiz, sakın ha sizi adaletsizliğe itmesin. Âdil olun. Bu, Allah’a karşı gelmekten sakınmaya daha yakındır. Allah’a karşı gelmekten sakının. Şüphesiz Allah, yaptıklarınızdan hakkıyla haberdardır.

Mâide Sûresi 42. Ayet

سَمَّاعُونَ

لِلْكَذِبِ

اَكَّالُونَ

لِلسُّحْتِۜ

فَاِنْ

جَٓاؤُ۫كَ

فَاحْكُمْ

بَيْنَهُمْ

اَوْ

اَعْرِضْ

عَنْهُمْۚ

وَاِنْ

تُعْرِضْ

عَنْهُمْ

فَلَنْ

يَضُرُّوكَ

شَيْـٔاًۜ

وَاِنْ

حَكَمْتَ

فَاحْكُمْ

بَيْنَهُمْ

بِالْقِسْطِۜ

اِنَّ

اللّٰهَ

يُحِبُّ

الْمُقْسِط۪ينَ

٤٢

Onlar, yalanı çok dinleyen, haramı çok yiyenlerdir. Eğer sana gelirlerse, ister aralarında hüküm ver, ister onlardan yüz çevir. Onlardan yüz çevirecek olursan, sana asla hiçbir zarar veremezler. Eğer hükmedecek olursan, aralarında adaletle hükmet. Çünkü Allah, âdil davrananları sever.

En'âm Sûresi 115. Ayet

وَتَمَّتْ

كَلِمَتُ

رَبِّكَ

صِدْقاً

وَعَدْلاًۜ

لَا

مُبَدِّلَ

لِكَلِمَاتِه۪ۚ

وَهُوَ

السَّم۪يعُ

الْعَل۪يمُ

١١٥

Rabbinin kelimesi (Kur’an) doğruluk ve adalet bakımından tamdır. Onun kelimelerini değiştirebilecek yoktur. O, hakkıyla işitendir, hakkıyla bilendir.

A'râf Sûresi 29. Ayet

قُلْ

اَمَرَ

رَبّ۪ي

بِالْقِسْطِ۠

وَاَق۪يمُوا

وُجُوهَكُمْ

عِنْدَ

كُلِّ

مَسْجِدٍ

وَادْعُوهُ

مُخْلِص۪ينَ

لَهُ

الدّ۪ينَۜ

كَمَا

بَدَاَكُمْ

تَعُودُونَۜ

٢٩

De ki: “Rabbim adaleti emretti. Her secde yerinde yüzlerinizi (O’na) doğrultun. Dini Allah’a has kılarak O’na ibadet edin. Sizi başlangıçta yarattığı gibi (yine O’na) döneceksiniz.”

A'râf Sûresi 159. Ayet

وَمِنْ

قَوْمِ

مُوسٰٓى

اُمَّةٌ

يَهْدُونَ

بِالْحَقِّ

وَبِه۪

يَعْدِلُونَ

١٥٩

Mûsâ’nın kavminden (insanları) hak ile doğru yola ileten ve onunla adaletli davranan bir topluluk da vardı.

A'râf Sûresi 181. Ayet

وَمِمَّنْ

خَلَقْنَٓا

اُمَّةٌ

يَهْدُونَ

بِالْحَقِّ

وَبِه۪

يَعْدِلُونَ۟

١٨١

Yarattıklarımızdan, hakka sarılarak doğru yolu gösteren ve hak ile adaleti gerçekleştiren bir topluluk vardır.

Nahl Sûresi 90. Ayet

اِنَّ

اللّٰهَ

يَأْمُرُ

بِالْعَدْلِ

وَالْاِحْسَانِ

وَا۪يتَٓائِ

ذِي

الْقُرْبٰى

وَيَنْهٰى

عَنِ

الْفَحْشَٓاءِ

وَالْمُنْكَرِ

وَالْبَغْيِۚ

يَعِظُكُمْ

لَعَلَّكُمْ

تَذَكَّرُونَ

٩٠

Şüphesiz Allah, adaleti, iyilik yapmayı, yakınlara yardım etmeyi emreder; hayâsızlığı, fenalık ve azgınlığı da yasaklar. O, düşünüp tutasınız diye size öğüt veriyor.

Sad Suresi 26. Ayet

يَا

دَاوُ۫دُ

اِنَّا

جَعَلْنَاكَ

خَل۪يفَةً

فِي

الْاَرْضِ

فَاحْكُمْ

بَيْنَ

النَّاسِ

بِالْحَقِّ

وَلَا

تَتَّبِعِ

الْهَوٰى

فَيُضِلَّكَ

عَنْ

سَب۪يلِ

اللّٰهِۜ

اِنَّ

الَّذ۪ينَ

يَضِلُّونَ

عَنْ

سَب۪يلِ

اللّٰهِ

لَهُمْ

عَذَابٌ

شَد۪يدٌ

بِمَا

نَسُوا

يَوْمَ

الْحِسَابِ۟

٢٦

Ona dedik ki: “Ey Dâvûd! Gerçekten biz seni yeryüzünde halife yaptık. İnsanlar arasında hak ile hüküm ver. Nefis arzusuna uyma, yoksa seni Allah’ın yolundan saptırır. Allah’ın yolundan sapanlar için hesap gününü unutmaları sebebiyle şiddetli bir azap vardır.”

Şura Suresi 15. Ayet

فَلِذٰلِكَ

فَادْعُۚ

وَاسْتَقِمْ

كَمَٓا

اُمِرْتَۚ

وَلَا

تَتَّبِعْ

اَهْوَٓاءَهُمْۚ

وَقُلْ

اٰمَنْتُ

بِمَٓا

اَنْزَلَ

اللّٰهُ

مِنْ

كِتَابٍۚ

وَاُمِرْتُ

لِاَعْدِلَ

بَيْنَكُمْۜ

اَللّٰهُ

رَبُّنَا

وَرَبُّكُمْۜ

لَـنَٓا

اَعْمَالُنَا

وَلَكُمْ

اَعْمَالُكُمْۜ

لَا حُجَّةَ

بَيْنَنَا

وَبَيْنَكُمْۜ

اَللّٰهُ

يَجْمَعُ

بَيْنَنَاۚ

وَاِلَيْهِ

الْمَص۪يرُۜ

١٥

(Ey Muhammed!) Bundan dolayı sen çağrıya devam et ve emrolunduğun gibi dosdoğru ol. Onların hevâ ve heveslerine uyma ve şöyle de: “Ben, Allah’ın indirdiği her kitaba inandım ve aranızda adaleti gerçekleştirmekle emrolundum. Allah bizim de Rabbimiz, sizin de Rabbinizdir. Bizim işlediklerimiz bize, sizin işledikleriniz sizedir. Bizimle sizin aranızda tartışılacak bir şey yoktur. Allah, hepimizi bir araya toplayacaktır. Dönüş de ancak O’nadır.”

Hadid Suresi 25. Ayet

لَقَدْ

اَرْسَلْنَا

رُسُلَنَا

بِالْبَيِّنَاتِ

وَاَنْزَلْنَا

مَعَهُمُ

الْكِتَابَ

وَالْم۪يزَانَ

لِيَقُومَ

النَّاسُ

بِالْقِسْطِۚ

وَاَنْزَلْنَا

الْحَد۪يدَ

ف۪يهِ

بَأْسٌ

شَد۪يدٌ

وَمَنَافِعُ

لِلنَّاسِ

وَلِيَعْلَمَ

اللّٰهُ

مَنْ

يَنْصُرُهُ

وَرُسُلَهُ

بِالْغَيْبِۜ

اِنَّ

اللّٰهَ

قَوِيٌّ

عَز۪يزٌ۟

٢٥

Andolsun, biz elçilerimizi açık mucizelerle gönderdik ve beraberlerinde kitabı ve mizanı (ölçüyü) indirdik ki, insanlar adaleti yerine getirsinler. Kendisinde müthiş bir güç ve insanlar için birçok faydalar bulunan demiri yarattık (ki insanlar ondan yararlansınlar). Allah da kendisine ve Resûllerine gayba inanarak yardım edecekleri bilsin. Şüphesiz Allah kuvvetlidir, mutlak güç sahibidir.

MÜMTEHİNE SURESİ 8. Ayet

لَا

يَنْهٰيكُمُ

اللّٰهُ

عَنِ

الَّذ۪ينَ

لَمْ

يُقَاتِلُوكُمْ

فِي

الدّ۪ينِ

وَلَمْ

يُخْرِجُوكُمْ

مِنْ

دِيَارِكُمْ

اَنْ

تَـبَرُّوهُمْ

وَتُقْسِطُٓوا

اِلَيْهِمْۜ

اِنَّ

اللّٰهَ

يُحِبُّ

الْمُقْسِط۪ينَ

٨

Allah, sizi, din konusunda sizinle savaşmamış, sizi yurtlarınızdan da çıkarmamış kimselere iyilik etmekten, onlara âdil davranmaktan men etmez. Şüphesiz Allah, âdil davrananları sever.

Konularına Göre Diğer Ayetler

Devamını Gör...