Büyü (Sihir) ile İlgili Ayetler

Kur’an’da büyü, insanları aldatma ve doğru yoldan saptırma amacıyla kullanılan haram bir fiil olarak açıkça ele alınır. Bu sayfada, doğrudan büyüyle ilgili uyarılar ve geçmiş kavimlere dair örnekler içeren ayetleri Arapça metinleri ve mealleriyle birlikte bulabilirsiniz.

Bakara Suresi 102. Ayet

وَاتَّـبَعُوا

مَا

تَتْلُوا

الشَّيَاط۪ينُ

عَلٰى

مُلْكِ

سُلَيْمٰنَۚ

وَمَا

كَفَرَ

سُلَيْمٰنُ

وَلٰكِنَّ

الشَّيَاط۪ينَ

كَفَرُوا

يُعَلِّمُونَ

النَّاسَ

السِّحْرَۗ

وَمَٓا

اُنْزِلَ

عَلَى

الْمَلَكَيْنِ

بِبَابِلَ

هَارُوتَ

وَمَارُوتَۜ

وَمَا

يُعَلِّمَانِ

مِنْ

اَحَدٍ

حَتّٰى

يَقُولَٓا

اِنَّمَا

نَحْنُ

فِتْنَةٌ

فَلَا

تَكْفُرْۜ

فَيَتَعَلَّمُونَ

مِنْهُمَا

مَا

يُفَرِّقُونَ

بِه۪

بَيْنَ

الْمَرْءِ

وَزَوْجِه۪ۜ

وَمَا

هُمْ

بِضَٓارّ۪ينَ

بِه۪

مِنْ

اَحَدٍ

اِلَّا

بِاِذْنِ

اللّٰهِۜ

وَيَتَعَلَّمُونَ

مَا

يَضُرُّهُمْ

وَلَا

يَنْفَعُهُمْۜ

وَلَقَدْ

عَلِمُوا

لَمَنِ

اشْتَرٰيهُ

مَا

لَهُ

فِي

الْاٰخِرَةِ

مِنْ

خَلَاقٍ۠

وَلَبِئْسَ

مَا

شَرَوْا

بِه۪ٓ

اَنْفُسَهُمْۜ

لَوْ

كَانُوا

يَعْلَمُونَ

١٠٢

Süleyman’ın hükümranlığı hakkında şeytanların (ve şeytan tıynetli insanların) uydurdukları yalanların ardına düştüler. Oysa Süleyman (büyü yaparak) küfre girmedi. Fakat şeytanlar, insanlara sihri ve (özellikle de) Babil’deki Hârût ve Mârût adlı iki meleğe ilham edilen (sihr)i öğretmek suretiyle küfre girdiler. Hâlbuki o iki melek, “Biz ancak imtihan için gönderilmiş birer meleğiz. (Sihri caiz görüp de) sakın küfre girme” demedikçe, kimseye (sihir) öğretmiyorlardı. Böylece (insanlar) onlardan kişi ile karısını birbirinden ayıracakları sihri öğreniyorlardı. Hâlbuki onlar, Allah’ın izni olmadıkça o sihirle hiç kimseye zarar veremezlerdi. (Onlar böyle yaparak) kendilerine zarar veren, fayda getirmeyen şeyleri öğreniyorlardı. Andolsun, onu satın alanın ahirette bir nasibi olmadığını biliyorlardı. Kendilerini karşılığında sattıkları şey ne kötüdür! Keşke bilselerdi!

A'râf Sûresi 116. Ayet

قَالَ

اَلْقُواۚ

فَلَمَّٓا

اَلْقَوْا

سَحَرُٓوا

اَعْيُنَ

النَّاسِ

وَاسْتَرْهَبُوهُمْ

وَجَٓاؤُ۫

بِسِحْرٍ

عَظ۪يمٍ

١١٦

(Mûsâ), “Siz atın” dedi. Bunun üzerine onlar (ellerindekini) atınca insanların gözlerini büyülediler ve onlara korku saldılar. Büyük bir sihir yaptılar.

Yûnus Sûresi 77-81. Ayet

قَالَ

مُوسٰٓى

اَتَقُولُونَ

لِلْحَقِّ

لَمَّا

جَٓاءَكُمْۜ

اَسِحْرٌ

هٰذَاۜ

وَلَا

يُفْلِحُ

السَّاحِرُونَ

٧٧

قَالُٓوا

اَجِئْتَنَا

لِتَلْفِتَنَا

عَمَّا

وَجَدْنَا

عَلَيْهِ

اٰبَٓاءَنَا

وَتَكُونَ

لَكُمَا

الْكِبْرِيَٓاءُ

فِي

الْاَرْضِۜ

وَمَا

نَحْنُ

لَكُمَا

بِمُؤْمِن۪ينَ

٧٨

وَقَالَ

فِرْعَوْنُ

ائْتُون۪ي

بِكُلِّ

سَاحِرٍ

عَل۪يمٍ

٧٩

فَلَمَّا

جَٓاءَ

السَّحَرَةُ

قَالَ

لَهُمْ

مُوسٰٓى

اَلْقُوا

مَٓا

اَنْتُمْ

مُلْقُونَ

٨٠

فَلَمَّٓا

اَلْقَوْا

قَالَ

مُوسٰى

مَا

جِئْتُمْ

بِهِ

السِّحْرُۜ

اِنَّ

اللّٰهَ

سَيُبْطِلُهُۜ

اِنَّ

اللّٰهَ

لَا

يُصْلِحُ

عَمَلَ

الْمُفْسِد۪ينَ

٨١

Mûsâ: “Size hak gelince, onun hakkında böyle mi diyorsunuz? Bu bir sihir midir? Oysa sihirbazlar, iflah olmazlar!” dedi. Dediler ki: “Bizi atalarımızı üzerinde bulduğumuz yoldan döndüresin de yeryüzünde hâkimiyet (devlet) ikinizin eline geçsin diye mi bize geldin? Biz ikinize de inanmıyoruz.” Firavun, “Bütün usta sihirbazları bana getirin” dedi. Sihirbazlar gelince Mûsâ onlara, “Atacağınızı atın (hünerinizi ortaya koyun)” dedi. Sihirbazlar atacaklarını atınca, Mûsâ dedi ki: “Sizin bu yaptığınız sihirdir. Allah, onu elbette boşa çıkaracaktır. Çünkü Allah, bozguncuların işini düzeltmez.

Taha Suresi 66-69. Ayet

قَالَ

بَلْ

اَلْقُواۚ

فَاِذَا

حِبَالُهُمْ

وَعِصِيُّهُمْ

يُخَيَّلُ

اِلَيْهِ

مِنْ

سِحْرِهِمْ

اَنَّهَا

تَسْعٰى

٦٦

فَاَوْجَسَ

ف۪ي

نَفْسِه۪

خ۪يفَةً

مُوسٰى

٦٧

قُلْنَا

لَا

تَخَفْ

اِنَّكَ

اَنْتَ

الْاَعْلٰى

٦٨

وَاَلْقِ

مَا

ف۪ي

يَم۪ينِكَ

تَلْقَفْ

مَا

صَنَعُواۜ

اِنَّمَا

صَنَعُوا

كَيْدُ

سَاحِرٍۜ

وَلَا

يُفْلِحُ

السَّاحِرُ

حَيْثُ

اَتٰى

٦٩

Mûsâ: “Yok, (önce) siz atın” dedi. Bir de ne görsün, onların ipleri ve değnekleri yaptıkları sihirden dolayı kendisine hızla sürünür gibi görünüyor. Bunun üzerine Mûsâ, içinde bir korku hissetti. Şöyle dedik: “Korkma (ey Mûsâ!). Çünkü, sensin en üstün olan.” “Sağ elindekini (değneğini) at ki, onların yaptıklarını yutsun. Şüphesiz yaptıkları bir sihirbaz hilesidir. Sihirbaz ise nereye varsa kurtuluşa eremez.”

Furkan Suresi 4. Ayet

وَقَالَ

الَّذ۪ينَ

كَفَرُٓوا

اِنْ

هٰذَٓا

اِلَّٓا

اِفْكٌۨ

افْتَرٰيهُ

وَاَعَانَهُ

عَلَيْهِ

قَوْمٌ

اٰخَرُونَۚۛ

فَقَدْ

جَٓاؤُ۫

ظُلْماً

وَزُوراًۚۛ

٤

İnkâr edenler, “Bu Kur’an, Muhammed’in uydurduğu bir yalandan başka bir şey değildir. Başka bir topluluk da bu konuda ona yardım etmiştir” dediler. Böylece onlar haksız ve asılsız bir söz uydurdular.

Furkan Suresi 5. Ayet

وَقَالُٓوا

اَسَاط۪يرُ

الْاَوَّل۪ينَ

اكْتَتَبَهَا

فَهِيَ

تُمْلٰى

عَلَيْهِ

بُكْرَةً

وَاَص۪يلاً

٥

“(Bu Kur’an, başkalarından) yazıp aldığı öncekilere ait efsanelerdir. Bunlar ona sabah akşam okunmaktadır” dediler.

Furkan Suresi 8-9. Ayet

اَوْ

يُلْقٰٓى

اِلَيْهِ

كَنْزٌ

اَوْ

تَكُونُ

لَهُ

جَنَّةٌ

يَأْكُلُ

مِنْهَاۜ

وَقَالَ

الظَّالِمُونَ

اِنْ

تَتَّبِعُونَ

اِلَّا

رَجُلاً

مَسْحُوراً

٨

اُنْظُرْ

كَيْفَ

ضَرَبُوا

لَكَ

الْاَمْثَالَ

فَضَلُّوا

فَلَا

يَسْتَط۪يعُونَ

سَب۪يلاً۟

٩

“Yahut kendisine bir hazine verilseydi veya ürününden yiyeceği bir bahçesi olsaydı ya!” Zalimler, (inananlara): “Siz ancak büyülenmiş bir adama uyuyorsunuz” dediler. (Ey Muhammed!) Senin hakkında bak nasıl da temsiller getirdiler de (haktan) saptılar. Artık onlar doğru yolu bulamazlar.

Şuara Suresi 37-49. Ayet

يَأْتُوكَ

بِكُلِّ

سَحَّارٍ

عَل۪يمٍ

٣٧

فَجُمِعَ

السَّحَرَةُ

لِم۪يقَاتِ

يَوْمٍ

مَعْلُومٍۙ

٣٨

وَق۪يلَ

لِلنَّاسِ

هَلْ

اَنْتُمْ

مُجْتَمِعُونَۙ

٣٩

لَعَلَّنَا

نَتَّبِعُ

السَّحَرَةَ

اِنْ

كَانُوا

هُمُ

الْغَالِب۪ينَ

٤٠

فَلَمَّا

جَٓاءَ

السَّحَرَةُ

قَالُوا

لِفِرْعَوْنَ

اَئِنَّ

لَنَا

لَاَجْراً

اِنْ

كُنَّا

نَحْنُ

الْغَالِب۪ينَ

٤١

قَالَ

نَعَمْ

وَاِنَّكُمْ

اِذاً

لَمِنَ

الْمُقَرَّب۪ينَ

٤٢

قَالَ

لَهُمْ

مُوسٰٓى

اَلْقُوا

مَٓا

اَنْتُمْ

مُلْقُونَ

٤٣

فَاَلْقَوْا

حِبَالَهُمْ

وَعِصِيَّهُمْ

وَقَالُوا

بِعِزَّةِ

فِرْعَوْنَ

اِنَّا

لَنَحْنُ

الْغَالِبُونَ

٤٤

فَاَلْقٰى

مُوسٰى

عَصَاهُ

فَاِذَا

هِيَ

تَلْقَفُ

مَا

يَأْفِكُونَۚ

٤٥

فَاُلْقِيَ

السَّحَرَةُ

سَاجِد۪ينَۙ

٤٦

قَالُٓوا

اٰمَنَّا

بِرَبِّ

الْعَالَم۪ينَۙ

٤٧

رَبِّ

مُوسٰى

وَهٰرُونَ

٤٨

قَالَ

اٰمَنْتُمْ

لَهُ

قَبْلَ

اَنْ

اٰذَنَ

لَكُمْۚ

اِنَّهُ

لَكَب۪يرُكُمُ

الَّذ۪ي

عَلَّمَكُمُ

السِّحْرَۚ

فَلَسَوْفَ

تَعْلَمُونَۜ

لَاُقَطِّعَنَّ

اَيْدِيَكُمْ

وَاَرْجُلَكُمْ

مِنْ

خِلَافٍ

وَلَاُصَلِّبَنَّكُمْ

اَجْمَع۪ينَ

٤٩

“Sana bütün usta sihirbazları getirsinler.” Böylece sihirbazlar, belli bir günün belirlenen bir vaktinde bir araya getirildiler. İnsanlara da “Siz de toplanır mısınız?” denildi. “Umarız, üstün gelirlerse sihirbazlara uyarız” (dediler.) Sihirbazlar gelince, Firavun’a, “Eğer biz üstün gelirsek, gerçekten bize bir mükâfat var mı?” dediler. Firavun, “Evet, hem o takdirde mutlaka bana yakın kimselerden olacaksınız” dedi. Mûsâ onlara, “Hadi ortaya atacağınız şeyi atın” dedi. Bunun üzerine onlar iplerini ve değneklerini attılar ve “Firavun’un gücüyle elbette bizler üstün geleceğiz” dediler. Mûsâ da asasını attı. Bir de ne görsünler, asa onların düzdükleri sihir takımlarını yutuyor. Bunun üzerine sihirbazlar derhal secdeye kapandılar. “Âlemlerin Rabbine inandık” dediler. “Mûsâ’nın ve Hârûn’un Rabbi’ne.” Firavun, “Ben size izin vermeden ona inandınız ha? Mutlaka o, size sihri öğreten büyüğünüzdür. Yakında bilip göreceksiniz siz! Andolsun, ellerinizi ve ayaklarınızı çaprazlama keseceğim ve hepinizi asacağım” dedi.

Sebe Suresi 43. Ayet

وَاِذَا

تُتْلٰى

عَلَيْهِمْ

اٰيَاتُنَا

بَيِّنَاتٍ

قَالُوا

مَا

هٰذَٓا

اِلَّا

رَجُلٌ

يُر۪يدُ

اَنْ

يَصُدَّكُمْ

عَمَّا

كَانَ

يَعْبُدُ

اٰبَٓاؤُ۬كُمْۚ

وَقَالُوا

مَا

هٰذَٓا

اِلَّٓا

اِفْكٌ

مُفْتَرًىۜ

وَقَالَ

الَّذ۪ينَ

كَفَرُوا

لِلْحَقِّ

لَمَّا

جَٓاءَهُمْۙ

اِنْ

هٰذَٓا

اِلَّا

سِحْرٌ

مُب۪ينٌ

٤٣

Âyetlerimiz apaçık bir şekilde onlara okunduğunda, “Bu sadece, atalarınızın tapmakta olduğu şeylerden sizi alıkoymak isteyen bir adamdır” dediler. Bir de, “Bu (Kur’an), uydurulmuş bir yalandır” dediler. Yine hak kendilerine geldiğinde onu inkâr edenler, “Bu, ancak apaçık bir büyüdür” dediler.

Saffat Suresi 14-15. Ayet

وَاِذَا

رَاَوْا

اٰيَةً

يَسْتَسْخِرُونَۖ

١٤

وَقَالُٓوا

اِنْ

هٰذَٓا

اِلَّا

سِحْرٌ

مُب۪ينٌۚ

١٥

Bir mucize gördükleri zaman onu alaya alıyorlar. (Dediler ki:) “Bu bir büyüden başka bir şey değildir.”

Ahkaf Suresi 7. Ayet

وَاِذَا

تُتْلٰى

عَلَيْهِمْ

اٰيَاتُنَا

بَيِّنَاتٍ

قَالَ

الَّذ۪ينَ

كَفَرُوا

لِلْحَقِّ

لَمَّا

جَٓاءَهُمْۙ

هٰذَا

سِحْرٌ

مُب۪ينٌۜ

٧

Âyetlerimiz onlara açıkça okunduğu zaman, o küfredenler kendilerine geldiğinde Hak (kitap Kur’an) için, düşünmeden “Bu, apaçık bir büyüdür” dediler.

Muhammed Suresi 13. Ayet

وَكَاَيِّنْ

مِنْ

قَرْيَةٍ

هِيَ

اَشَدُّ

قُوَّةً

مِنْ

قَرْيَتِكَ

الَّت۪ٓي

اَخْرَجَتْكَۚ

اَهْلَكْنَاهُمْ

فَلَا

نَاصِرَ

لَهُمْ

١٣

(Ey Muhammed!) Seni çıkaran kendi memleket halkından daha güçlü nice memleket halkları vardı ki, biz onları helâk ettik. Onların hiçbir yardımcısı da olmadı.

Tur Suresi 15. Ayet

اَفَسِحْرٌ

هٰذَٓا

اَمْ

اَنْتُمْ

لَا

تُبْصِرُونَ

١٥

“Bu Kur’an mı bir büyü imiş, yoksa siz mi (gerçeği) göremiyormuşsunuz?”

Saff Suresi 4-5. Ayet

اِنَّ

اللّٰهَ

يُحِبُّ

الَّذ۪ينَ

يُقَاتِلُونَ

ف۪ي

سَب۪يلِه۪

صَفاًّ

كَاَنَّهُمْ

بُنْيَانٌ

مَرْصُوصٌ

٤

وَاِذْ

قَالَ

مُوسٰى

لِقَوْمِه۪

يَا

قَوْمِ

لِمَ

تُؤْذُونَن۪ي

وَقَدْ

تَعْلَمُونَ

اَنّ۪ي

رَسُولُ

اللّٰهِ

اِلَيْكُمْۜ

فَلَمَّا

زَاغُٓوا

اَزَاغَ

اللّٰهُ

قُلُوبَهُمْۜ

وَاللّٰهُ

لَا

يَهْدِي

الْقَوْمَ

الْفَاسِق۪ينَ

٥

Hiç şüphe yok ki Allah, kendi yolunda, duvarları birbirine kenetlenmiş bir bina gibi saf bağlayarak çarpışanları sever. Hani Mûsâ kavmine, “Ey kavmim! Allah’ın size gönderdiği peygamberi olduğumu bilip durduğunuz hâlde, niçin bana eziyet ediyorsunuz?” demişti. Onlar yoldan sapınca, Allah da kalplerini (doğru yoldan) saptırdı. Allah, fasıklar topluluğunu hidayete erdirmez.

KALEM SURESİ 51-52. Ayet

وَاِنْ

يَكَادُ

الَّذ۪ينَ

كَفَرُوا

لَيُزْلِقُونَكَ

بِاَبْصَارِهِمْ

لَمَّا

سَمِعُوا

الذِّكْرَ

وَيَقُولُونَ

اِنَّهُ

لَمَجْنُونٌۢ

٥١

وَمَا

هُوَ

اِلَّا

ذِكْرٌ

لِلْعَالَم۪ينَ

٥٢

Şüphesiz inkâr edenler Zikr’i (Kur’an’ı) duydukları zaman neredeyse seni gözleriyle devirecekler. (Senin için,) “Hiç şüphe yok o bir delidir” diyorlar. Hâlbuki o (Kur’an), âlemler için ancak bir öğüttür.

Müddessir Suresi 24. Ayet

فَقَالَ

اِنْ

هٰذَٓا

اِلَّا

سِحْرٌ

يُؤْثَرُۙ

٢٤

23,24. Sonra arkasını döndü ve büyüklük taslayıp şöyle dedi: “Bu, ancak nakledilegelen bir sihirdir.”

Konularına Göre Diğer Ayetler

Devamını Gör...